domingo, 20 de maio de 2007

Pleonasmo enfático

O MAX traz hoje a primeira colaboração de Ricardo Marrone, seu correspondente internacional baseado em Hamburgo, Alemanha, também titular do blog Prozac (r) Republic (http://prozacrepublic.org). Ricardo compartilha com o editor do MAX a paixão pelo Paraná Clube, em si mesmo um pleonasmo, e resgata passagem memorável da Gazeta do Povo.
O presidente do Paraná, José Carlos de Miranda, usou seus conhecimentos de professor de Português para justificar a passagem citada na coluna Intervalo há duas semanas, na qual usou o termo "pessoa humana", tido como redundância. "Se eu quisesse polemizar diria que simplesmente fiz uso de um pleonasmo enfático", disse o dirigente, tentando explicar que quis deixar claro não estar se referindo a nenhuma pessoa má, ou seja, desumana.

Nenhum comentário: